Օգտագործման պայմաններ
Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվ՝ 2025 թվականի նոյեմբերի 11
Կազմակերպություն՝ Դիդի Հիրշի հոգեկան առողջության ծառայություններ («Դիդի Հիրշ», «մենք», «մեր», «մեզ»)
Կապ՝ [email protected]
(310) 390-6612
Հասցե՝ Սեպուլվեդա բուլվար 4760, Քալվեր Սիթի, Կալիֆոռնիա 90230
Կայք՝ https://didihirsch.org
1. Իրավական պայմանների համաձայնություն
Սույն օգտագործման պայմանները («Պայմաններ») իրավական համաձայնագիր են ձեր («դուք», «ձեր») և Դիդի Հիրշ հոգեկան առողջության ծառայությունների միջև՝ մեր կայքերին, պորտալներին, նվիրատվությունների էջերին, վերապատրաստման գրանցման համակարգերին և դրանց հետ կապված առցանց հարթակներին (միասին՝ «Կայք») ձեր մուտքի և դրանցից օգտվելու վերաբերյալ։
Կայքն օգտագործելով՝ դուք հաստատում եք, որ կարդացել, հասկացել և համաձայնել եք պարտավորված լինել այս Պայմաններով, ինչպես նաև մեր Գաղտնիության քաղաքականությամբ և Գաղտնիության գործելակերպի մասին ծանուցմամբ (HIPAA):
Եթե համաձայն չեք, խնդրում ենք անմիջապես դադարեցնել Կայքի օգտագործումը։
Մենք կարող ենք պարբերաբար թարմացնել այս Պայմանները՝ հրապարակելով վերանայված տարբերակը և փոխելով վերևում նշված «Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը»։ Կայքի շարունակական օգտագործումը թարմացումներից հետո նշանակում է, որ դուք ընդունում եք վերանայված Պայմանները։
2. Դիդի Հիրշի և ծառայությունների շրջանակի մասին
1942 թվականից ի վեր Դիդի Հիրշի հոգեկան առողջության ծառայությունները Կալիֆոռնիայի և նրա սահմաններից դուրս համայնքներին մատուցում են կարեկցող, ամբողջական անձի վրա հիմնված հոգեկան առողջության, թմրամոլության և ինքնասպանությունների կանխարգելման ծառայություններ։
Մենք իրականացնում ենք հավատարմագրված ծրագրեր, որոնք ներառում են կլինիկական խնամք, համայնքային կրթություն, վերապատրաստում և հանրային առողջապահության հետ կապերի ապահովում։
Այս կայքը տեղեկատվություն է տրամադրում մեր ծրագրերի, նվիրատվությունների հնարավորությունների, միջոցառումների, դասընթացների, աշխատանքի և կամավորական թափուր աշխատատեղերի, ինչպես նաև համայնքային ռեսուրսների մասին։
Առցանց ներգրավվածությունը կարող է ներառել.
- Կապի կամ ուղղորդման ձևերի ներկայացում
- Գրանցվել ուսումնական միջոցառումների կամ վեբինարների համար
- Նվիրաբերություն մեր առաքելությանը աջակցելու համար
- Մեդիայի, գործընկերության կամ վերապատրաստման վերաբերյալ տեղեկատվության հարցում
Կայքը նախատեսված է տեղեկատվական և կրթական նպատակներով։ Այն չի փոխարինում կամ չի տրամադրում անհատականացված բժշկական, հոգեբուժական կամ հոգեբանական խորհրդատվություն։
3. Կլինիկական կամ արտակարգ իրավիճակների խորհրդատվություն չի տրամադրվում
Այս կայքի բովանդակությունը երբեք չպետք է օգտագործվի որևէ հոգեկան առողջության կամ բժշկական վիճակի ախտորոշման կամ բուժման համար։
Եթե դուք ճգնաժամի մեջ եք կամ կարծում եք, որ կարող եք վտանգի ենթարկվել, խնդրում ենք անմիջապես կապվել 988 (Ինքնասպանության և ճգնաժամերի օգնության գիծ) կամ զանգահարել 911:
Եթե դուք գտնվում եք Միացյալ Նահանգներից դուրս, կապվեք ձեր տեղական արտակարգ իրավիճակների ծառայությունների հետ։
Մի՛ կիսվեք գաղտնի կամ ժամանակի հետ կապված առողջապահական տեղեկատվությամբ բաց կոնտակտային ձևերի կամ էլեկտրոնային փոստի միջոցով: Հիվանդների հետ հաղորդակցության համար պետք է օգտագործվեն միայն նախատեսված անվտանգ համակարգերը:
4. Իրավասություն, մուտք և ընդունելի օգտագործում
Կայքից օգտվելու համար դուք պետք է լինեք առնվազն 13 տարեկան։
Եթե դուք 18 տարեկանից փոքր եք, պետք է ծանոթանաք այս Պայմաններին ծնողի կամ խնամակալի հետ։
Դուք համաձայն եք օգտագործել Կայքը պատասխանատու կերպով և բոլոր գործող օրենքներին համապատասխան։
Դուք չպետք է.
- Վերբեռնել կամ փոխանցել վիրուսներ, վնասակար ծրագրեր կամ վնասակար կոդ։
- Խեղաթյուրել ձեր ինքնությունը կամ պատկանելությունը։
- Ներկայացնել կամ հրապարակայնորեն տեղադրել ցանկացած պաշտպանված առողջապահական տեղեկատվություն (PHI):
- Օգտագործեք Կայքը ուրիշներին ոտնձգելու, զրպարտելու կամ սպառնալու համար, կամ
- Փորձել խափանել կամ չարտոնված մուտք ստանալ մեր համակարգեր։
Մենք կարող ենք սահմանափակել կամ դադարեցնել Կայք մուտքը ցանկացած օգտատիրոջ համար, ով խախտում է այս Պայմանները կամ կատարում է այնպիսի գործողություններ, որոնք մենք համարում ենք վնասակար կամ անօրինական։
5. Առողջապահական տեղեկատվություն և HIPAA համապատասխանություն
Երբ դուք կապվում եք Դիդի Հիրշի հետ կամ ստանում եք ծառայություններ նրանից, ձեր տրամադրած տեղեկատվությունը կարող է դառնալ Պաշտպանված Առողջապահական Տեղեկատվություն (PHI)՝ համաձայն Առողջապահական Ապահովագրության Փոխադրելիության և Հաշվետվողականության մասին Օրենքի (HIPAA) և Կալիֆոռնիայի համապատասխան օրենքների։
Բժշկական Առողջության Տվյալները (PHI) ներառում են ձեզ նույնականացնող տեղեկություններ և վերաբերում են ձեր առողջությանը, բուժմանը կամ ծառայությունների վճարմանը:
Առողջական առողջության վերաբերյալ տեղեկատվությունը կարգավորվում է մեր Գաղտնիության գործելակերպի մասին ծանուցմամբ, որը նկարագրում է, թե ինչպես ենք մենք օգտագործում և բացահայտում առողջապահական տեղեկատվությունը։
Այս կայքն ինքնին կլինիկական պորտալ չէ: Ընդհանուր հարցումների համար այստեղ մուտքագրված տեղեկատվությունը համարվում է գաղտնի անձնական տվյալ, բայց ոչ թե PHI, մինչև պաշտոնապես չմուտքագրվի մեր կլինիկական համակարգեր:
Թմրանյութերի օգտագործման խանգարման վերաբերյալ տեղեկատվության համար մենք կարող ենք նաև համապատասխանել 42 CFR Մաս 2-ի գաղտնիության պահանջներին:
Դուք կարող եք ծանոթանալ մեր Գաղտնիության գործելակերպի մասին ծանուցմանը՝ այցելելով https://didihirsch.org/notice-of-privacy-practices կայքը կամ պատվիրել տպագիր օրինակ՝ գրելով [email protected] էլեկտրոնային հասցեին։
6. Համայնքային և պատասխանատու օգտագործում
Դիդի Հիրշը խթանում է մի միջավայր, որը հիմնված է արժանապատվության, մշակութային համեստության, ներառականության և տրավմաների վրա հիմնված հաղորդակցության վրա։
Կայքն օգտագործելով՝ դուք համաձայնում եք չտեղադրել կամ չփոխանցել խտրական, խարանող կամ մեր հարգանքի և հավասարության արժեքներին անհամատեղելի բովանդակություն։
Մենք կարող ենք մոդերացնել կամ հեռացնել այն մեկնաբանությունները, որոնք խթանում են ատելության խոսքը, ապատեղեկատվությունը կամ անձնական վիրավորանքները։
Մենք հանձնառու ենք ապահովել, որ թվային տարածքները արտացոլեն նույն անվտանգությունն ու կարեկցանքը, ինչ մեր անձնական ծրագրերը։
7. Մտավոր սեփականության իրավունքներ
Կայքում տեղադրված բոլոր նյութերը, ներառյալ տեքստը, գրաֆիկան, լուսանկարները, լոգոները, դիզայնը, տեսանյութերը և ծրագրային ապահովումը, Didi Hirsch-ի կամ դրա լիցենզավորողների սեփականությունն են և պաշտպանված են հեղինակային իրավունքի և ապրանքանիշերի մասին օրենքներով։
Դուք կարող եք ներբեռնել կամ տպել բովանդակությունը միայն անձնական, կրթական կամ ոչ առևտրային օգտագործման համար, եթե բոլոր հեղինակային իրավունքի ծանուցումները մնան անփոփոխ։
Առանց [email protected] էլեկտրոնային հասցեի նախնական գրավոր թույլտվության՝ որևէ նյութ չի կարող փոփոխվել, վերարտադրվել, տարածվել կամ վերահրատարակվել։
«Դիդի Հիրշ» հոգեկան առողջության ծառայությունների անունները, լոգոները և ծառայության նշանները չեն կարող օգտագործվել առանց թույլտվության։
8. Օգտատերերի ներկայացումներ և արձագանքներ
Եթե դուք կամավոր կերպով ներկայացնում եք տեղեկատվություն, վկայություններ կամ արձագանքներ («Ներկայացումներ»), դուք Դիդի Հիրշին տրամադրում եք ոչ բացառիկ, հեղինակային իրավունքներից զերծ, համաշխարհային լիցենզիա՝ այդ նյութը ծրագրի բարելավման, հաղորդակցության կամ ուսումնական նպատակներով օգտագործելու, վերարտադրելու և ցուցադրելու համար։
Մենք կարող ենք խմբագրել կամ հեռացնել Ներկայացված նյութերը մեր հայեցողությամբ։
Ձեր ներկայացրած նյութերում մի՛ ներառեք որևէ PHI, գաղտնի կլինիկական տվյալներ կամ սեփականության իրավունքով պաշտպանված նյութեր:
9. Նվիրատվություններ և վճարումներ
Ա. Բարեգործական կարգավիճակ
Դիդի Հիրշի հոգեկան առողջության ծառայությունները 501(c)(3) ոչ առևտրային կազմակերպություն են: Նվիրատվությունները հարկային արտոնություններ են ստանում օրենքով սահմանված կարգով:
Բ. Մշակում
Առցանց նվիրատվությունները մշակվում են անվտանգ կերպով՝ երրորդ կողմի մատակարարների միջոցով (օրինակ՝ Blackbaud, Stripe, PayPal):
Այդ մատակարարների պայմաններն ու գաղտնիության քաղաքականությունը վերաբերում են յուրաքանչյուր գործարքի: Մենք մեր սերվերներում չենք պահում վարկային քարտերի ամբողջական համարները, CVV կոդերը կամ բանկային տեղեկությունները:
Գ. Կրկնվող նվերներ և վերադարձներ
Կրկնվող նվերները կշարունակվեն մինչև չեղարկումը: Դուք կարող եք չեղարկել կամ թարմացնել ձեր նվիրատվությունը ՝ [email protected] էլեկտրոնային հասցեին էլեկտրոնային նամակ ուղարկելով:
Նվիրատվությունները չեն վերադարձվում, բացառությամբ կրկնակի կամ սխալ գործարքների, որոնք կուղղվեն անհապաղ՝ պահանջի դեպքում։
Դ. Տվյալների անվտանգություն
Վճարման տեղեկատվությունը կոդավորված է SSL տեխնոլոգիայի միջոցով: Նվիրատուների տվյալները պահվում են անվտանգ, մուտքի վերահսկմամբ համակարգերում:
10. Ծրագրերի գրանցումներ և ուսումնական նյութեր
Եթե դուք գրանցվում եք Դիդի Հիրշի կողմից կազմակերպվող դասընթացների, վեբինարների կամ միջոցառումների համար՝
Գրանցումը կարող է իրականացվել արտաքին մատակարարների միջոցով (օրինակ՝ Eventbrite, Zoom, Blackbaud): Գործում են նրանց քաղաքականությունները:
Մենք իրավունք ունենք չեղարկել կամ վերանշանակել միջոցառումները և համապատասխանաբար կտեղեկացնենք գրանցվածներին։
Ուսումնական նյութերը, սլայդները և ձայնագրությունները մնում են Դիդի Հիրշի մտավոր սեփականությունը, եթե այլ բան նշված չէ։
Մասնակիցները չեն կարող վերարտադրել կամ տարածել նյութերը առանց թույլտվության։
Մենք կարող ենք ձայնագրել դասընթացները ներքին կամ կրթական օգտագործման համար. մասնակցությունը նշանակում է համաձայնություն նման ձայնագրությանը, եթե այլ բան նշված չէ։
11. Երեխաների և երիտասարդների գաղտնիություն
Կայքը նախատեսված չէ 13 տարեկանից փոքր երեխաների համար։
Մենք գիտակցաբար չենք հավաքում անչափահասների անձնական տեղեկություններ առցանց՝ առանց ծնողի կամ խնամակալի համաձայնության։
Դիդի Հիրշի կողմից առաջարկվող երիտասարդական ծառայությունները կարգավորվում են նահանգային և դաշնային օրենքներով սահմանված գաղտնիության լրացուցիչ պաշտպանությամբ։
12. Բջջային հաղորդագրությունների և տեքստային ծրագրերի
Տեքստային հաղորդագրություններ ստանալու համար ընտրելով՝ դուք համաձայնում եք Դիդի Հիրշից ստանալ հաղորդագրություններ՝ հանդիպումների հիշեցումների, միջոցառումների թարմացումների կամ տեղեկատվական նպատակներով։
Հաղորդագրությունների հաճախականությունը տարբեր է. կարող են կիրառվել հաղորդագրությունների/տվյալների սակագներ։
Պատասխանեք STOP՝ չեղարկելու համար, կամ HELP՝ օգնության համար, կամ հետևեք SMS-ում տրված հրահանգներին։
Փոխադրողները պատասխանատվություն չեն կրում ուշացած կամ չհասցված հաղորդագրությունների համար։
Ձեր համարը չի փոխանցվի այլ կազմակերպություններին մարքեթինգի նպատակով, սակայն մենք կարող ենք օգտագործել երրորդ կողմերի ծառայությունները՝ նման հաղորդագրությունները հեշտացնելու համար։
13. Երրորդ կողմի հղումներ, գործիքներ և վիջեթներ
Մեր կայքը կարող է պարունակել հղումներ դեպի այլ կայքեր, նվիրատվությունների մշակողներ կամ սոցիալական ցանցերի ինտեգրացիաներ։
Սրանք տրամադրվում են միայն հարմարության համար և չեն նշանակում հավանություն։
Մենք պատասխանատվություն չենք կրում երրորդ կողմի կայքերի բովանդակության, քաղաքականության կամ գործելակերպի համար։
Google reCAPTCHA-ի կողմից պաշտպանված էջերը ենթակա են Google-ի գաղտնիության քաղաքականությանը և ծառայության պայմաններին։
14. Հասանելիություն և թվային ներառում
Դիդի Հիրշը հանձնառու է մատչելիությանը և թվային հավասարությանը։
Մենք նախագծում և փորձարկում ենք մեր առցանց հարթակները՝ WCAG 2.1 AA չափանիշներին համապատասխանելու կամ գերազանցելու համար։
Եթե դժվարանում եք մուտք գործել բովանդակություն կամ անհրաժեշտ են նյութեր այլընտրանքային ձևաչափով, խնդրում ենք կապվել [email protected] հասցեով։
15. Ծառայության մատչելիություն և անվտանգություն
Մենք ձեռնարկում ենք բոլոր անհրաժեշտ ջանքերը՝ Կայքին անընդհատ և անվտանգ մուտք ապահովելու համար։
Այնուամենայնիվ, մենք չենք երաշխավորում անխափան սպասարկում կամ սխալներից զերծ աշխատանք։
Մենք կարող ենք ժամանակավորապես կասեցնել կամ սահմանափակել մուտքը՝ սպասարկման, անվտանգության բարելավման կամ տեխնիկական խնդիրների պատճառով։
Մենք վերահսկում ենք համակարգերը՝ չարտոնված մուտքի փորձերի հայտնաբերման համար և պահպանում ենք firewall-ները, կոդավորումը և ներխուժման հայտնաբերումը համապատասխան արդյունաբերական ստանդարտներին։
16. Գաղտնիության և տվյալների պաշտպանություն
Կայքի Ձեր կողմից օգտագործումը կարգավորվում է մեր Գաղտնիության քաղաքականությամբ, որը բացատրում է, թե ինչպես ենք մենք հավաքագրում, օգտագործում և պաշտպանում առցանց ներկայացված անձնական տեղեկատվությունը։
Ձեր առողջապահական խնամքի կամ բուժման վերաբերյալ տեղեկությունների համար խնդրում ենք դիմել մեր Գաղտնիության գործելակերպի մասին ծանուցմանը (HIPAA):
Այս կայքը օգտագործելով՝ դուք համաձայնություն եք տալիս տվյալների մշակմանը Միացյալ Նահանգների տարածքում։
17. Երաշխիքներից հրաժարում
Կայքը և դրա բովանդակությունը տրամադրվում են «ինչպես կա» և «ինչպես հասանելի է»։
Դիդի Հիրշը որևէ երաշխիք չի տալիս՝ բացահայտ կամ ենթադրյալ, ճշգրտության, ամբողջականության, հուսալիության կամ որևէ նպատակի համար պիտանիության վերաբերյալ։
Մենք չենք երաշխավորում, որ Կայքը կլինի անխափան կամ զերծ թերություններից, վիրուսներից կամ վնասակար բաղադրիչներից։
18. Պատասխանատվության սահմանափակում
Օրենքով թույլատրված առավելագույն չափով, Դիդի Հիրշը, նրա տնօրենները, պաշտոնյաները, աշխատակիցները և գործակալները պատասխանատվություն չեն կրում Կայքի ձեր կողմից օգտագործման հետևանքով առաջացած կամ դրա հետ կապված որևէ վնասի համար, ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով դրանով, անուղղակի, պատահական կամ հետևանքային վնասները, նույնիսկ եթե մեզ տեղեկացվել է նման վնասների հնարավորության մասին:
Որոշ իրավասություններ թույլ չեն տալիս որոշակի բացառություններ։ Անհրաժեշտության դեպքում մեր պատասխանատվությունը կսահմանափակվի օրենքով պահանջվող նվազագույն չափով։
19. Հատուցում
Դուք համաձայնում եք պաշտպանել, փոխհատուցել և ազատել պատասխանատվությունից Դիդի Հիրշին և դրա դուստր ձեռնարկություններին ցանկացած պահանջից, կորստից կամ ծախսերից (ներառյալ փաստաբանական ողջամիտ վարձատրությունը), որոնք առաջացել են սույն Պայմանների ձեր կողմից խախտման կամ Կայքի չարաշահման հետևանքով։
20. Հեղինակային իրավունքի խախտման վերաբերյալ բողոքներ (DMCA)
Եթե կարծում եք, որ մեր կայքի բովանդակությունը խախտում է ձեր հեղինակային իրավունքը, խնդրում ենք կապվել մեզ հետ՝
DMCA գործակալ – Համապատասխանության գրասենյակ
Դիդի Հիրշի հոգեկան առողջության ծառայություններ
4760 Սեպուլվեդա բուլվար, Քալվեր Սիթի, Կալիֆոռնիա 90230
[email protected]
Ներառեք 17 USC § 512(c)(3)-ի համաձայն պահանջվող բոլոր տարրերը։
Մենք կվերանայենք վավեր ծանուցումները և անհրաժեշտության դեպքում կհեռացնենք կամ կսահմանափակենք բովանդակությունը։
21. Կարգավորող օրենսդրություն և վեճերի լուծում
Այս Պայմանները կարգավորվում են Կալիֆոռնիա նահանգի օրենքներով՝ անկախ օրենքների հակասության կանոններից։
Այս Պայմաններից կամ Կայքից բխող ցանկացած վեճ լուծվում է Լոս Անջելեսի շրջանի (Կալիֆոռնիա) նահանգային կամ դաշնային դատարաններում, եթե օրենքով այլ բան չի պահանջվում։
Իրավական գործողություններ սկսելուց առաջ խորհուրդ ենք տալիս կապվել մեզ հետ՝ ոչ պաշտոնական լուծում գտնելու համար։
Եթե կիրառվի արբիտրաժ, այն կհետևի Ամերիկյան արբիտրաժային ասոցիացիայի (AAA) սպառողների կանոններին, և լսումները կանցկացվեն Լոս Անջելեսի շրջանում կամ վիրտուալ եղանակով։
Այս բաժնի ոչինչ չի զրկում ձեր իրավունքից՝ հարցերը ներկայացնելու պետական կարգավորող մարմիններին կամ սահմանափակում է գործող ոչ առևտրային կամ առողջապահական օրենքներով սահմանված իրավունքները։
22. Դադարեցում և փոփոխություն
Մենք կարող ենք ցանկացած պահի դադարեցնել, սահմանափակել կամ կասեցնել Կայքին Ձեր մուտքը ցանկացած պատճառով, ներառյալ սույն Պայմանների կամ գործող օրենսդրության խախտումը։
Մենք կարող ենք նաև փոփոխել կամ դադարեցնել ցանկացած գործառույթ, ծառայություն կամ բովանդակություն առանց նախազգուշացման։
23. Առանձնացման և ամբողջական համաձայնագրի
Եթե այս Պայմանների որևէ դրույթ անվավեր կամ անիրագործելի է ճանաչվում, մնացած դրույթները կմնան լիովին ուժի մեջ։
Այս Պայմանները, մեր Գաղտնիության քաղաքականության և Գաղտնիության գործելակերպի մասին ծանուցման հետ միասին, կազմում են Ձեր և Դիդի Հիրշի միջև Կայքի վերաբերյալ ամբողջական համաձայնագիրը։
24. Կոնտակտային տեղեկություններ
Դիդի Հիրշի հոգեկան առողջության ծառայություններ
Համապատասխանության և գաղտնիության գրասենյակ
4760 Սեպուլվեդա բուլվար, Քալվեր Սիթի, Կալիֆոռնիա 90230
[email protected]
(310) 390-6612
Գրասենյակի աշխատանքային ժամեր՝ երկուշաբթի-ուրբաթ 8:30-ից մինչև 17:00 (PT)