النصب التذكارية
9 مارس 2016

في ذكرى محببة – باربرا إيدلبرغ باسكال وتوني باسكال

13 نوفمبر 1983 – 9 أكتوبر 2019

كانت باربرا إيدلبرغ باسكال من مؤيدي Teen Line وأم مديرة التدريب في Teen Line جيني باسكال. كانت باربرا، مالكة معرض ArtWorks الشهير لكتب الفنانين في لوس أنجلوس، شخصية معروفة في الأوساط الفنية النسوية في المدينة منذ منتصف الستينيات، وكانت تبيع كتب الفنانين في فينيسيا ولا بريا وبيرغاموت ستيشن.

حصلت على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) ودرجة الماجستير في علوم المكتبات من جامعة جنوب كاليفورنيا (USC). وقد تبرعت بمجموعتها الواسعة من كتب الفنانين إلى المجموعات الخاصة بمكتبة الفنون بجامعة ييل.

ولدت باربرا في 24 يونيو 1934، وهي ابنة ألبرت وصوفي إيدلبرغ. نشأت باربرا في منطقة لوس فيليز ودرست في مدرسة فيرفاكس الثانوية، حيث كانت عضوة في نادي تانترا النسائي. كانت صديقتها المقربة جودي ماركوس زميلتها في نادي تانترا. تزوجت الشابة بوبي إيدلبرغ من توني باسكال، زميلها في مدرسة جون بوروز الإعدادية وفيرفاكس، في عام 1956. عاش الزوجان الشابان في مدينة نيويورك وقت زواجهما، حيث كان أنتوني باسكال يدرس الدكتوراه في الاقتصاد في جامعة كولومبيا. عمل في شركة راند في سانتا مونيكا، حيث شغل منصب كبير الاقتصاديين لأكثر من 30 عامًا. احتفل الزوجان باسكال بذكرى زواجهما الستين في فبراير.

كانت باربرا خبيرة ومحافظة على كتب الفنانات النسويات والطليعيات، وهي على درجة عالية من الثقافة والرقي. كانت نشطة جدًا في الحركة الفنية النسوية في السبعينيات، حيث عملت في مبنى المرأة في وسط مدينة لوس أنجلوس عندما تأسس في عام 1975. افتتحت معرضها بعد ذلك بوقت قصير. كانت شغوفة بالأدب البريطاني، مع اهتمام خاص بفيرجينيا وولف ومجموعة بلومزبري. كانت حياتها وحياة عائلتها متكاملة مع مبادئ بلومزبري المتمثلة في الانغماس في الفن الجميل والكتب والأفلام والطعام. سافرت عائلة باسكال إلى جميع أنحاء أوروبا والجزر البريطانية عدة مرات، واستمرت مغامراتها الفنية في الولايات المتحدة وإنجلترا حتى وقت قريب. في سبتمبر الماضي، حضرت حفل افتتاح معرض صديقها المقرب دارين ووترستون، Filthy Lucre، في متحف سميثسونيان في واشنطن العاصمة.

بالإضافة إلى ابنتها جيني، خلفت باربرا زوجها وابنتها الأخرى، آمي باسكال، منتجة الأفلام. كما خلفت صهريها برنارد وينراوب وأليكس سيسكين، وثلاثة أحفاد، إيزابيل وتشارلي سيسكين، وأنطوني باسكال وينراوب.

تكريماً لباربرا باسكال، تم إنشاء هذا الصندوق التذكاري بعد وفاتها في عام 2016. لا يقتصر دور هذا الصندوق على مساعدة المراهقين فحسب، بل إنه يخلد أيضاً ذكرى إنسانة رائعة كانت محبة للغاية ومهتمة بالآخرين.

30 يوليو 1933 – 3 أبريل 2017
أنتوني هنري باسكال

توني، كما كان يُعرف اختصارًا، كان رجلاً ذكيًا وطيب القلب، محبوبًا من جميع من عرفوه. كان من الداعمين لـ Teen Line ووالد مديرة التدريب في Teen Line جيني باسكال. كان توني اقتصاديًا محترمًا، ورجلًا مخلصًا لعائلته، وصديقًا وفياً، وسيظل دائمًا في قلوب من فقدوه.

ولد توني عام 1933 ونشأ في بويل هايتس، محاطًا بأسرته الكبيرة. كانت أخته الكبرى ريتا وابنا عمه جيل ورينيه أكثر من مجرد أفراد من العائلة، فقد كانوا أصدقاء مدى الحياة. التحق توني بمدرسة جون بوروز المتوسطة ثم بمدرسة فيرفاكس الثانوية، حيث التقى بحب حياته وزوجته منذ 60 عامًا، باربرا إيدلبرغ. التحق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس لدراسة الاقتصاد، ثم التحق بالدراسات العليا في جامعة كولومبيا عام 1956. وفي نفس العام، تزوج من باربرا في لوس أنجلوس. كانت الفترة التي قضاها توني وباربرا في نيويورك من أسعد أوقات حياتهما. كان يتحدث كثيرًا عن الصيف الذي قضاه مع باربرا في كوخ في ريف سوجيرتيز بنيويورك، حيث لم يكن هناك كهرباء أو مياه جارية. وُلدت ابنتهما آمي بعد تسعة أشهر في عام 1958. عادت العائلة إلى لوس أنجلوس وذهب توني للعمل في مؤسسة راند. كانت تلك بداية مسيرة مهنية استمرت 30 عامًا نقلت عائلة باسكال إلى جميع أنحاء البلاد، إلى فيرجينيا عندما عمل توني في إدارة جونسون وإلى مونتيري بالمكسيك، حيث ولدت ابنته الصغرى جيني في عام 1962. لعب دورًا أساسيًا في إنشاء قسم السياسة العامة في مؤسسة راند وشملت أعماله العديد من الدراسات حول التمييز العنصري والفقر وسياسة الصحة العامة.

كان توني وباربرا شريكين ديناميكيين وتقدميين، يختلطان في عالم الأوساط الأكاديمية والسياسة والحركة النسوية الناشئة حديثًا والمشهد الفني الطليعي في لوس أنجلوس. كانا يشتركان في حب الأفلام الفنية، والأخوة ماركس، والتخييم والقراءة. كان من الممكن رؤية توني في كثير من الأحيان وهو يقود سيارته البرتقالية من طراز فولكس فاجن على طول الطريق السريع الساحلي للمحيط الهادئ متجهًا إلى مواقع التخييم في جميع أنحاء كاليفورنيا مع عائلته - طالما كان هناك ينابيع ساخنة للسباحة فيها.

بعد تقاعده في عام 1991، بدأ توني في بناء نماذج معقدة لمنازل عائلته وأصدقائه، بالإضافة إلى هندسة لوس أنجلوس القديمة في الأربعينيات، مثل رصيف أوشن بارك وبرون ديربي. واكب أحدث التطورات التكنولوجية، حيث أنشأ أحد أوائل المدونات الأدبية حول روايات الغموض، وعرّف أحفاده إيزابيل وتشارلي وأنطوني على برامج الكمبيوتر المبكرة. بنى توني أسرة مليئة بالشغف والحب والاحترام وألهمها. كان مفكرًا بارعًا وأبًا وأخًا وصديقًا رائعًا. خلفه أخته ريتا وبناته آمي وجيني وصهريه بيرني وأليكس وأحفاده إيزابيل وتشارلي وأنتوني.